时候还不得掀桌子呀？
陈戒脑补着战争迷掀桌子的画面，自己把自己逗乐了，他一边笑着一边拿起了两部电影的碟片，准备找地方播放。
男孩子对电子产品有一种天生的悟性，就算不告诉他怎么弄，没两下他也能给你捣鼓出来，陈戒也是一样，没两下就摸出了这些机器的门道，很快幕布上就出现了画面。
既然老妈更喜欢《罗马假日》里的男主角，那就先看它吧，想到这里，陈戒便把这部电影的碟片搁到了影碟机里。
可电影的第一句对白刚一出来，陈戒就发现了一个严峻的问题：没字幕！
陈戒现在的水平给他个英语字幕对照一下还行，要是只有对白，他只能勉强听懂一部分，可他还指望用这两部电影走入吕国萍的内心世界呢，这么看的话，效果岂不是要大打折扣？！
遇到困难时首先不要自己吓自己。
想到这句话，陈戒再次稳定心情，至少先看一遍再说，实在不行，楼上不是还有电脑吗？到时候去网上找原片不就行了？
看着看着陈戒发现，除了一开始的旁白速度有些快，后面的语速他还受得了，而且里面的语言习惯和现代的西方年轻人也不太一样。
现代人喜欢缩略，习惯用类似“Sup”这样的简述替代“What''s up”这样的完整表达。
而电影里的人都是陈戒爷爷辈的那种“How do you do”，表达都极讲究语法，和英语课本上的语言年代正好对得上，那陈戒还担心个啥，看呗！
可是英语毕竟不是母语，大脑还是要有翻译这步的。
陈戒刚看了一会儿，就发现自己又遇到了今天多次出现的那个老问题，他不专心还好，只要专心起来，那个烦劲儿就来了。
遇到比较长的句子时，只要陈戒调用他大脑里的翻译功能，他就感觉大脑这部分的区域像是被一堆浆糊堵了起来，根本不听使唤。
这会儿陈戒就有点火大了，不管大脑今天遇到了什么问题，但这两部电影是进入老妈内心世界的入场券，你看得懂也得看，看不懂也得看，罢工是绝对不允许的！
大脑要是不配合的话，那就只能硬刚了，想到这里，陈戒一咬牙，便硬着头皮看了起来。
要是平时，陈戒身体各部位的机能都是处于相互配合的状态，那个时候学什么都是事半功倍。
可现在不一样，陈戒是有内耗的，他的很大一部分能量都用在威慑大脑上了，这就导致
陈戒脑补着战争迷掀桌子的画面，自己把自己逗乐了，他一边笑着一边拿起了两部电影的碟片，准备找地方播放。
男孩子对电子产品有一种天生的悟性，就算不告诉他怎么弄，没两下他也能给你捣鼓出来，陈戒也是一样，没两下就摸出了这些机器的门道，很快幕布上就出现了画面。
既然老妈更喜欢《罗马假日》里的男主角，那就先看它吧，想到这里，陈戒便把这部电影的碟片搁到了影碟机里。
可电影的第一句对白刚一出来，陈戒就发现了一个严峻的问题：没字幕！
陈戒现在的水平给他个英语字幕对照一下还行，要是只有对白，他只能勉强听懂一部分，可他还指望用这两部电影走入吕国萍的内心世界呢，这么看的话，效果岂不是要大打折扣？！
遇到困难时首先不要自己吓自己。
想到这句话，陈戒再次稳定心情，至少先看一遍再说，实在不行，楼上不是还有电脑吗？到时候去网上找原片不就行了？
看着看着陈戒发现，除了一开始的旁白速度有些快，后面的语速他还受得了，而且里面的语言习惯和现代的西方年轻人也不太一样。
现代人喜欢缩略，习惯用类似“Sup”这样的简述替代“What''s up”这样的完整表达。
而电影里的人都是陈戒爷爷辈的那种“How do you do”，表达都极讲究语法，和英语课本上的语言年代正好对得上，那陈戒还担心个啥，看呗！
可是英语毕竟不是母语，大脑还是要有翻译这步的。
陈戒刚看了一会儿，就发现自己又遇到了今天多次出现的那个老问题，他不专心还好，只要专心起来，那个烦劲儿就来了。
遇到比较长的句子时，只要陈戒调用他大脑里的翻译功能，他就感觉大脑这部分的区域像是被一堆浆糊堵了起来，根本不听使唤。
这会儿陈戒就有点火大了，不管大脑今天遇到了什么问题，但这两部电影是进入老妈内心世界的入场券，你看得懂也得看，看不懂也得看，罢工是绝对不允许的！
大脑要是不配合的话，那就只能硬刚了，想到这里，陈戒一咬牙，便硬着头皮看了起来。
要是平时，陈戒身体各部位的机能都是处于相互配合的状态，那个时候学什么都是事半功倍。
可现在不一样，陈戒是有内耗的，他的很大一部分能量都用在威慑大脑上了，这就导致
本章未完，请点击下一页继续阅读》》