指头放在嘴边,瞪了江薇一眼,比了个嘘声的动作。
“你怎么在外头……”
“你怎么出来了……”
两个人同时问道。
……
叶夜爬起来,指了指走廊尽头的楼梯口,江薇懂他的意思,于是点了点头,两个人便一溜烟儿的跑去走廊那边了。
扶着楼梯的栏杆,叶夜无语的问,“你怎么在外头啊。”
“看你表演行为艺术啊。你还问我,你怎么从教室溜出来了?”江薇笑道,身体前倾着,双手撑在自己的大腿上。她刚刚跑累了……
“我要出去一趟,有人找我。这才打算偷溜出来,你是咋回事?”叶夜也笑了笑。
“我啊,天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤。我们班那个讲课的灭绝师太,看我睡得太香了,然后就过来搅我好梦,问了我个问题,我没答上来,就派我出来当门神了……”江薇眯着眼睛笑道。
“罚站是吧?汗,头一次见人把罚站说的这么文艺……”叶夜撇撇嘴,然后看着江薇,笑道:“现在你面临两个选择,一是跟我一起找朱云主任请个假,弄个外出放行证明,我带你出去蹭顿饭吃。二呢,你继续回去当你的门神。你选哪个啊……”
“二啊,我肯定选二啊。二……”江薇急忙道。
“的确是够二的你。”叶夜笑道。
“找死是不是。”江薇挥了挥拳头,气呼呼道,“跟师父怎么说话的。”
叶夜急忙道,“好了好了,走吧!去找朱云主任!对了,你说你们班那个灭绝师太问了你一个问题,你没回答出来,然后就被赶出来罚站?什么问题啊,很难么。”
江薇走在叶夜旁边,然后撇撇嘴道:“她让我翻译一下李白的静夜思。”
“静夜思?就是床前明月光,疑是地上霜那首诗对吧?这个简单啊,你怎么翻译的?”叶夜疑惑道。
“我当时就在想,古文课,老师让我翻译这么简单的诗句,肯定是另有深意啊……她说抛开小时候老师教的那些,自己怎么想的,就怎么翻译……然后我就翻译了啊。”江薇无语道。
“你怎么翻译的……”叶夜问。
“全首诗是什么,你念一遍。”江薇道。
“床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。”叶夜道。
“我是这么翻译的。床前,一个叫明月的姑娘脱得精光,她的肌肤跟地上的霜一样雪白,李白抬起头,看着床
“你怎么在外头……”
“你怎么出来了……”
两个人同时问道。
……
叶夜爬起来,指了指走廊尽头的楼梯口,江薇懂他的意思,于是点了点头,两个人便一溜烟儿的跑去走廊那边了。
扶着楼梯的栏杆,叶夜无语的问,“你怎么在外头啊。”
“看你表演行为艺术啊。你还问我,你怎么从教室溜出来了?”江薇笑道,身体前倾着,双手撑在自己的大腿上。她刚刚跑累了……
“我要出去一趟,有人找我。这才打算偷溜出来,你是咋回事?”叶夜也笑了笑。
“我啊,天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤。我们班那个讲课的灭绝师太,看我睡得太香了,然后就过来搅我好梦,问了我个问题,我没答上来,就派我出来当门神了……”江薇眯着眼睛笑道。
“罚站是吧?汗,头一次见人把罚站说的这么文艺……”叶夜撇撇嘴,然后看着江薇,笑道:“现在你面临两个选择,一是跟我一起找朱云主任请个假,弄个外出放行证明,我带你出去蹭顿饭吃。二呢,你继续回去当你的门神。你选哪个啊……”
“二啊,我肯定选二啊。二……”江薇急忙道。
“的确是够二的你。”叶夜笑道。
“找死是不是。”江薇挥了挥拳头,气呼呼道,“跟师父怎么说话的。”
叶夜急忙道,“好了好了,走吧!去找朱云主任!对了,你说你们班那个灭绝师太问了你一个问题,你没回答出来,然后就被赶出来罚站?什么问题啊,很难么。”
江薇走在叶夜旁边,然后撇撇嘴道:“她让我翻译一下李白的静夜思。”
“静夜思?就是床前明月光,疑是地上霜那首诗对吧?这个简单啊,你怎么翻译的?”叶夜疑惑道。
“我当时就在想,古文课,老师让我翻译这么简单的诗句,肯定是另有深意啊……她说抛开小时候老师教的那些,自己怎么想的,就怎么翻译……然后我就翻译了啊。”江薇无语道。
“你怎么翻译的……”叶夜问。
“全首诗是什么,你念一遍。”江薇道。
“床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。”叶夜道。
“我是这么翻译的。床前,一个叫明月的姑娘脱得精光,她的肌肤跟地上的霜一样雪白,李白抬起头,看着床
本章未完,请点击下一页继续阅读》》