主义用词。
“你现在穿的是羽织,cloak,懂么。”宫野志保如此说着,对于“羽织”一物,用自己认为的杜康能够理解的词汇描述。
“或许,我应该找人要个猎鹿帽。”听到了cloak这个单词,杜康立刻想到了月影岛上,贝尔摩多送给柯南的小号猎鹿帽。
毕竟,在杜康心里,cloak表示的“斗篷”的意思,绝对是和猎鹿帽一起,是福尔摩斯的标配。
“要不你试试月代头吧。”宫野志保仿佛突然觉醒了什么似得,眼睛一亮,碧光动人,这么说着,“你不是一直想要试试我备皮的能力么,就在上面这个头上操作吧。”
“别了,好不容易把头发留起来,弄个月代头,当时是过瘾了,以后要是回国了,还要重新剃光。”杜康在听到宫野志保描述cloak这个单词的时候,就知道了,这个所谓的羽织是穿在外面的。一边脱掉这件羽织,拿起包袱布里面的另一件一副,一边和宫野志保聊着闲天。
“对了,你说的羽织,是不是就是朽木白哉穿的那个白色的那个东西。”杜康如此说着。
“恩,对,就是那个。”宫野志保坐在旁边的椅子上,当着监工,看着杜康试衣服,然后拿起了桌子上的Science杂志,翻看着。“恩,要不以后在后面的标改成菱形再纹个米字。”
“米药六厂,恩,可以。”杜康魔改哈药六厂,给自己东京都米花市药品会社简化为米药六厂。
“为什么是六呢?”宫野志保问着。
“六六六呀。”杜康用中文说着。
“好吧,谐音游戏。”对于中文,虽然知道的不如杜康知道的日文那么多,但是简单的数字、月份、星期,宫野志保还是跟着杜康学习过的。
“说起来,自从你毕业了,亚历克斯·莱斯基恩教授也算是卸下来一块负担了。你看,他又上Science了。”宫野志保抓着杂志,示意杜康观看。
“我早就看过了。”杜康当然知道宫野志保示意自己看的内容是什么了,毕竟,杂志是先到自己手上,然后才在换班的时候跑到了宫野志保的手上。
“我倒是觉得,他现在这么高产,完全是因为消化了我的创意。”杜康摸索着穿好了襦袢,开始套着羽织。
虽然刚才说的是不要耍流氓,但是成套的和服是有袴,也就是下面的裤子的部分也在一起的。杜康也就背着身子把明明读成裤,样子却跟裙子一样的袴套上之后,把自己穿的西裤从里面脱了下来。
“你现在穿的是羽织,cloak,懂么。”宫野志保如此说着,对于“羽织”一物,用自己认为的杜康能够理解的词汇描述。
“或许,我应该找人要个猎鹿帽。”听到了cloak这个单词,杜康立刻想到了月影岛上,贝尔摩多送给柯南的小号猎鹿帽。
毕竟,在杜康心里,cloak表示的“斗篷”的意思,绝对是和猎鹿帽一起,是福尔摩斯的标配。
“要不你试试月代头吧。”宫野志保仿佛突然觉醒了什么似得,眼睛一亮,碧光动人,这么说着,“你不是一直想要试试我备皮的能力么,就在上面这个头上操作吧。”
“别了,好不容易把头发留起来,弄个月代头,当时是过瘾了,以后要是回国了,还要重新剃光。”杜康在听到宫野志保描述cloak这个单词的时候,就知道了,这个所谓的羽织是穿在外面的。一边脱掉这件羽织,拿起包袱布里面的另一件一副,一边和宫野志保聊着闲天。
“对了,你说的羽织,是不是就是朽木白哉穿的那个白色的那个东西。”杜康如此说着。
“恩,对,就是那个。”宫野志保坐在旁边的椅子上,当着监工,看着杜康试衣服,然后拿起了桌子上的Science杂志,翻看着。“恩,要不以后在后面的标改成菱形再纹个米字。”
“米药六厂,恩,可以。”杜康魔改哈药六厂,给自己东京都米花市药品会社简化为米药六厂。
“为什么是六呢?”宫野志保问着。
“六六六呀。”杜康用中文说着。
“好吧,谐音游戏。”对于中文,虽然知道的不如杜康知道的日文那么多,但是简单的数字、月份、星期,宫野志保还是跟着杜康学习过的。
“说起来,自从你毕业了,亚历克斯·莱斯基恩教授也算是卸下来一块负担了。你看,他又上Science了。”宫野志保抓着杂志,示意杜康观看。
“我早就看过了。”杜康当然知道宫野志保示意自己看的内容是什么了,毕竟,杂志是先到自己手上,然后才在换班的时候跑到了宫野志保的手上。
“我倒是觉得,他现在这么高产,完全是因为消化了我的创意。”杜康摸索着穿好了襦袢,开始套着羽织。
虽然刚才说的是不要耍流氓,但是成套的和服是有袴,也就是下面的裤子的部分也在一起的。杜康也就背着身子把明明读成裤,样子却跟裙子一样的袴套上之后,把自己穿的西裤从里面脱了下来。
本章未完,请点击下一页继续阅读》》